In Kashmiri Pandit kitchens, sweet rice has long had a place in festive and ceremonial meals, and the Nehru family’s roots explain why it found a place on the Gandhi Diwali table.