From Jawai’s leopards to Ranthambore’s tigers, India’s wild sanctuaries are the ultimate celebrity luxury getaway.