A moving photograph of an elephant carrying a dead calf has won Wildlife Photographer of the Year 2026, revealing a powerful and little-known side of animal behaviour